Dimčo Debeljanov
Jutro
prevod Sergej Valijev
Prešla nevihta – tih spokoj,
prešla je noč – luči opoj.
Tu vodi ravna zložna pot
in žarki plešejo povsod,
kraljevska se kraljevsko pne,
z višin ponosen orel zre.
In jaz, svetlobe ves pijan,
ko z rano zarjo sine dan,
zdaj grem, ker soncu sem verjel,
da bujna polja bom objel,
in zbegan in vesel šepet
poslušam, jutra mil obet,
ki v vzdihih rož se lesketa:
Prišla bo, ona bo prišla.
